2017.4.5

「西伯利亞傳奇—卓利多.得爾志也夫和達西.那姆達科夫」

台俄外交盛宴於Gallery 101 以藝術時尚揭開序幕
藝術家: 卓利多.得爾志也夫, 達西 · 那姆達科夫

Gallery 101邀請比劃比畫Be Fine Art Gallery、俄羅斯合作畫廊 Gallery KHANKHALAEV和莫斯科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處(以下簡稱莫北協),聯手推出「西伯利亞傳奇—卓利多.得爾志也夫和達西.那姆達科夫」,力邀兩位享譽國際,同屬蒙古布里亞特族(Buryats)的俄羅斯藝術家:卓利多和達西共同展出,展期自4月5日起至4月28日於台北101辦公大樓一樓的Gallery 101展出, 從他們兩人獨特的繪畫和雕塑裡, 蘊含神秘民族色彩的創作中,看見遠古的歷史傳說、浩瀚無際邊草原上的故事,以及傳奇性的藝術家故事。

4月5日下午三點的開幕午宴,主辦單位莫北協 紀代表柏梁先生(Dmitrii Polianskii)開幕致詞表示俄羅斯深厚的藝術文化與台灣沒有時差距離,台北101董事長周德宇先生也大力讚賞兩位藝術家令人印象深刻的創作。此外蒙藏委員會處長海中雄先生、台北迎新會會長池琳女士、中華民國畫廊協會理事長鍾經新女士、各國駐台外交大使和代表,以及文化部官員皆熱情響應,盛裝出席。在充滿大漠風情的音樂中,藝術家卓利多特別策劃的西伯利亞為題的精彩服裝秀,結合蒙古文化中可汗擁有七名妻妾的傳說,以『七妾(concubines):名為星期一到星期日』創作為題,身著卓利多畫作的七名模特兒們,搖曳擺盪,以藝術時尚揭開這場文化外交饗宴。

卓利多.得爾志也夫(Zorikto Dorzhiev)1976年生於布里亞特,為西伯利亞當今最富盛名的年輕藝術家,受當代流行文化影響,人物融入諷刺漫畫造型,插畫式敘述性的繪畫風格,實現他奇想中現代大草原的游牧傳說,重返遠古的生活場景。其畫作榮譽代表國家於2015年俄羅斯舉辦的金磚五國高峰晚宴中展出。多才多藝的他,跨足電影美術,小說創作插畫, 布里亞特傳統頭飾設計。私人典藏遍及俄羅斯、美國、德國和澳洲,包括俄國總統普丁(Vladimir Putin)、德國前總理格 哈德.施羅德(Gerhard Schröder)、好萊塢巨星鄔瑪舒曼(Uma Thurman)等人收藏。

達西.那姆達科夫(Dashi Namdakov)1967年出生,具有雕塑家、畫家、珠寶首飾設計師等多重身份,遺傳自祖先的天賦異稟,達西憑著對四周環境觀察入微的能力,全心在藝術創作中發揚家鄉、民族文化和先祖的精神。神秘的幻影經常在夜裡縈繞達西心頭,他經常意識到自己處於另一個神仙和精靈所在的世界,為了不要遺忘他在另一世界的經歷,他會小心翼翼地把這些幻影描繪紙上,轉化為雕塑。青銅為主要媒材,這些象徵遠古的形象變得風趣詼諧,強烈且有力,細部完美且精緻的刀工。作品同樣為俄國總統普丁(Vladimir Putin)、好萊塢巨星鄔瑪.舒曼(Uma Thurman)等名人典藏。

「西伯利亞傳奇」精選四件達西早期之作,承襲布里亞特的雕刻工藝,展現遊牧民族武士的驕勇和崇拜自然和神靈的獨特信仰。卓利多則展出首度曝光的2017年新作小姊姊的童話(Elder Sister's Fairytales),結合箔、鏽和壓克力等複合媒材,在寧靜的構圖中,勾勒出孩童的歷史童話,以及首度完整呈現童趣又深具流行文化語彙的『遊戲戰爭』系列之畫作和雕塑。我們誠摯地邀請觀眾們,一窺西伯利亞的藝術文化,進入兩位藝術家遠古草原的想像世界!

【註】圖一為走秀結束,七妾與貴賓們合影(左四)紀代表柏梁先生 Dmitrii Polianskii(左六)藝術家卓利多Zorikto Dorzhiev(左八)台北101董事長周德宇先生(右一)蒙藏委員會處長海中雄先生(右二前)比畫比劃創辦人 葉貴美女士(右二後) Gallery KHANKHALAEV 負責人 (右前三)中華民國畫廊協會理事長鍾經新女士(右前四)台北101總經理陳世明女士(右前五)台北迎新會會長池琳女士。圖二為展覽現場,七妾模特兒與七妾星期二雕塑合影。

© 2016 Be Fine Art Gallery. Site by Onion
befineart.info@gmail.com
+886 952563039